Фима ЖиганецФима Жиганец

Фима Жиганец - это моя литературная маска. Зовут меня Александр Сидоров, по образованию - филолог и журналист, соответственно и по профессии. 18 лет судьба моя была связана с местами лишения свободы, поэтому многие мои произведения посвящены уголовно-арестантскому миру. Автор книг "Словарь блатного и лагерного жаргона. Южная феня", "Мой дядя, падло, вор в законе... Классическая поэзия в блатных переводах" (1995), переиздана в 1999 - "Мой дядя, честный вор в законе. Издранное", "Жемчужины босяцкой речи. Тюремные байки", "Кошачья азбука. Стихи для детей", "Классические блатные песни с комментариями и примечаниями Фимы Жиганца", ещё нескольких сборников уголовно-арестантских песен с комментариями.В 1999 году вышло в свет моё двухтомное исследование "Великие битвы уголовного мира. История профессиональной преступности в Советской России", переиздано издательством ЭКСМО в двух томах - "Жиганы, уркаганы, блатари", "Воры против сук" (2005-2006).В 2008 году в Великобритании на английском вышла "Энциклопедия русских криминальных татуировок" с моим исследованием и комментариями. С 2010 по 2015 годы московское издательство ПРОЗАиК выпустило мой четырёхтомник историко-филологических очерков об уголовно-арестантских, уличных песнях и других произведениях русского низового песенного фольклора - "Песнь о моей Мурке" (2010), "На Молдаванке музыка играет" (2012), "Я помню тот Ванинский порт" (2013), "По тундре, по железной лороге" (2015). В январе 2011 года еженедельник "Книжное обозрение" назвал исследование "Песнь о моей Мурке" событием года.Впрочем, сводить моё творчество лишь к изучению мира маргиналов было бы неверно. Занимаюсь литературоведческими, языковедческими исследованиями (работы о "Мастере и Маргарите" Булгакова, ряд исследований по пушкинистике, работаю над книгой о "Гамлете" Шекспира, перевожу "Фауста" Гёте, немецкие классические эпиграммы и т.д.).В 2018 году вышла моя новая книга - "ВСЕЛЕННАЯ МАСТЕРА И МАРГАРИТЫ. Пушкин в роли Бегемота". Это - сборник историко литературоведческих очерков очерков о "тёмных местах" романа. В книге 112 иллюстраций (фотографии сталинской и дореволюционной Москвы, Булнакова и его близких, документы, плакаты, репродукции картин и проч.).
Сейчас работаю над второй книгой - "ВСЕЛЕННАЯ МАСТЕРА И МАРГАРИТЫ. Сталин, Воланд и Кинг-Конг". Избыток юмора, иронии и сарказма порою усложняет мне жизнь, в том числе и творческую. Но в душе я - белый и пушистый.

ЛЕРМОНТОВ. "На смерть Поэта"

КРАНТЫ ЖИГАНУ

Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок - и хана!
Не вынесла душа напряга,
Гналых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попер, как трактор... и готов!
Готов!.. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком, -
Легла ему дурная масть!
Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?
Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
Не снес наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!

Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лоха/м:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.
А хуль ему?.. дешевый фраер,
Залетный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.
Он парафинил все подряд,
Хлебалом щелкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!
.....

Но есть еще, козлы, правилка воровская,
За все, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!

<‐ Назад к списку публикаций <‐ На главную